Sakız Sardunya
İstanbul'da sakin bir mahallede bir kız çocuğu yaşardı.İsmini hiç mi hiç sevmeyen... Hem akıllı, hem meraklıydı.Çok da konuşkandı. Anne babasına ve öğretmenlerine durmadan sorular sorardı. Zavallı büyükler, onun zekâsına yetişmekte zorlanırdı!Bir atlası vardı sürekli karıştırdığı ve pek çok kitabı.... Hayaller kurmaya bayılırdı.Bir gün okulun kütüphanesinde hiç beklemediği bir sürprizle karşılaştı. Rafların arasında tuhaf bir küre parlıyordu. Bulan herkesi unutulmayacak bir yolculuğa çıkaran sihirli bir küre!EFHİMA, yani Efsaneler, Hikâyeler ve Masallar Ülkesi'ne uzanan rengârenk bir maceraya atılmaya hazır mısınız?Usta yazar Elif Şafak çocuklar için sıcacık ve sıradışı bir öykü yazdı!Dostluk, paylaşım, hayal gücü,kitap ve doğa sevgisinin özenle işlendiği Sakız Sardunya,soluksuz ve keyifli bir okuma süreci vadediyor.

Sakız Sardunya Details

TitleSakız Sardunya
Author
LanguageTurkish
ReleaseOct 1st, 2014
PublisherDoğan ve Egmont Yayıncılık
Rating
GenreChildrens

Sakız Sardunya Review

  • Marwa Abdullah
    January 1, 1970
    تُطلّ علينا اليف شافاق بوجه آخر، بأسلوب آخر لم نتعوّده منها.تخاطب فينا بلغة سلسة وبسيطة الجانب الطفولي، برواية أعتبرها موجّهة للأطفال والكبار على حدّ السواء.تدخل بنا الكاتبة عالم "زهرة الساردونيا"، طفلة شغوفة بالكتب أيّما شغف، تعتبر القراءة ملاذا لها، إذ أنها تعاني أينما تنقلّت من السخرية بسبب إسمها الغريب.تعثر ذات يوم على كرة أرضية سحرية في المكتبة وبها تتعرف الى صديقيْن خياليَّيْن وتنطلق رحلتها معهما.الرواية مليئة بالعبر والرسائل الموجهة للصغار والكبار، أهمها أن نولي للكتاب أهمية منذ الصغر، أن تُطلّ علينا اليف شافاق بوجه آخر، بأسلوب آخر لم نتعوّده منها.تخاطب فينا بلغة سلسة وبسيطة الجانب الطفولي، برواية أعتبرها موجّهة للأطفال والكبار على حدّ السواء.تدخل بنا الكاتبة عالم "زهرة الساردونيا"، طفلة شغوفة بالكتب أيّما شغف، تعتبر القراءة ملاذا لها، إذ أنها تعاني أينما تنقلّت من السخرية بسبب إسمها الغريب.تعثر ذات يوم على كرة أرضية سحرية في المكتبة وبها تتعرف الى صديقيْن خياليَّيْن وتنطلق رحلتها معهما.الرواية مليئة بالعبر والرسائل الموجهة للصغار والكبار، أهمها أن نولي للكتاب أهمية منذ الصغر، أن نستمع للطفل حين يتكلم، أن لا نبني بيننا وبينه حواجزًا بعلّة أنه صغير لا يفهم، أن نعمل على تعزيز الثقة بالنفس، لا ننشغل بعيوب غيرنا يل نحاول إصلاح عيوبنا.رواية جميلة وراقتني جدّا، تعرّفت بها على جانب آخر من قلم الكاتبة اليف شافاق، اليف التي تكلمت على لسان طفلة صغيرة، لتخبرنا كيف يفكر الصغار فينا نحن البالغين، كيف يبدو لهم عالمنا وكيف هو عالمهم.*الاقتباسات التي شدّتني:-" هناك مكان للجميع في الكتب."-"عاهدت ساردونيا نفسها بأنها عندما تكبر وتصبح أمًّا ستنصت إلى أولادها دائما، ولن تسكتهم بجواب قصير."-" اقرئي يا بنيتي.. اقرئي لتزداد ثقافتك وعلمكِ، ولتتفوّقي علينا جميعا.."-" الإنسان يحتاج إلى قوّة الخيال كما يحتاج إلى الخبز."-" كيف يمكن أن تتطور قوة الخيال لدى الطفل الذي لا يقرأ كتابا؟"❤
    more
  • Shwan Majeed
    January 1, 1970
    تتحدث الرواية عن الفتاة "ساردونيا" صبية ذكية وخلاقة، لكنها تعانى مشكلة واحدة، أنها تكره اسمها، الذي بسببه يسخر منها تلاميذ صفها، فتصبح الكتب والحكايات أصدقائها الأوفياء. ذات يوم، تعثر الفتاة فى المكتبة على مجسم للكرة الأرضية، فتتعرف من خلاله على صديقين غريبى الأطوار، من القارة الثامنة، والقارة الثامنة هذه تستورد الخيال، وتصدر الحكايات، لكنها تصاب بالجفاف بسبب تراجع القراءة، وقلة الخيل، فتتبنى ساردونيا وصديقاتها إنقاذ الخيال والقارة الثامنة.اذا تبحث عن رواية بسيطة وجميلة وممتعة كن متأكدا انه هذه تتحدث الرواية عن الفتاة "ساردونيا" صبية ذكية وخلاقة، لكنها تعانى مشكلة واحدة، أنها تكره اسمها، الذي بسببه يسخر منها تلاميذ صفها، فتصبح الكتب والحكايات أصدقائها الأوفياء. ذات يوم، تعثر الفتاة فى المكتبة على مجسم للكرة الأرضية، فتتعرف من خلاله على صديقين غريبى الأطوار، من القارة الثامنة، والقارة الثامنة هذه تستورد الخيال، وتصدر الحكايات، لكنها تصاب بالجفاف بسبب تراجع القراءة، وقلة الخيل، فتتبنى ساردونيا وصديقاتها إنقاذ الخيال والقارة الثامنة.اذا تبحث عن رواية بسيطة وجميلة وممتعة كن متأكدا انه هذه الرواية الانسب, الرواية ترجعك لعالم الطفولة او يجعلك تعيش في هذه العالم الممتع وتغوص في جماله, والكاتبة الغنية عن التعريف أليف شافاق أبدعت في هذه الرواية وكتبت لنا عن أجمل فترة من العمر قد يعيشه الانسان في حياته وتجعلنا ان نغوص في عالم وعقول الاطفال الجميلة بكل براءته.الرواية ليست فقط تتكلم عن قصة نوع ما خيالية ولكن الرحلة جميلة ومليئة بلدروس والحكم ويستطيع ان يستفاد منه الكبار او الصغار, خاصة التي تذكر في الرواية بشكل عبر وحكم سوف تكتشفه مع قراءتك لها, ومن الاشياء الجميلة في الرواية هو قدرة فهم الاطفال وعدم التقليل منهم او الاستهزاء لان لديهم شغف كبير في معرفة الاشياء, على رغم اسألتهم الطفولية ولكن اذا فكرت بها سوف تكتشف اشياء غريبة ورائعة.الرواية كانت ممتعة وجميلة جدا حسب رأي الشخصي واستفدت منه جدا, ولكن كنت أفضل ان تكون أسم الرواية مثل ما هو مكتوب في اللغة الاصلية "التركية" (فتاة زهرة "ساردونيا") لكانت الاجمل, والشيء الاجمل في الترجمة العربية هي كانت ب اللغة العربية الفصحى مع أستخدام الصحيح لها.------------------------------The novel tells the story of the girl Sardonia, a smart and creative girl, but she has one problem, that she hates her name, because of which the students make fun of her class, so books and stories become her loyal friends. Once upon a time, the girl stumbles across the globe to learn about two strange friends from the 8th continent. This eighth continent imports fiction and stories, but it gets dry because of the decline of reading and the lack of horses. Sardinia and her friends adopt fantasy and the eighth continent. .If you are looking for a simple, beautiful and fun novel, be sure that this is the most appropriate version. The novel brings you back to the world of childhood, or makes you live in this fun world and delves into its beauty. The rich writer of the definition, Elif Shafak, invented this novel and wrote to us about the most beautiful period of life a man may live in. His life makes us dive into the world and the minds of beautiful children with all his innocence.The novel is not only talking about the story of some kind of fantasy, but the journey is beautiful and filled with the rule of law and can be used by adults or young people, especially those mentioned in the novel through the rule and you will discover with reading it, and the beautiful things in the novel is the ability to understand children and not underestimate them or The mockery is because they have a great passion for knowing things, despite asking them childish, but if you think about them you will discover strange and wonderful things.The novel was very fun and beautiful according to my personal opinion and I was very good at it, but I would prefer to have the name of the novel like what is written in the original language "Turkish" (flower girl "Sardinia") would be the most beautiful, and the most beautiful thing in the Arabic translation was in the classical Arabic With the correct use of it.
    more
  • Maria Roxana
    January 1, 1970
    ”Nu uita, iubitorii de cărți sunt peste tot. Nu contează dacă sunt bogați sau săraci, de la sat sau de la oraș, femei sau bărbați, tineri sau bătrâni. Îi recunoști imediat. Sunt un pic retrași. Au o imaginație foarte bogată. Oamenii din jurul lor nu-i pot înțelege de fiecare dată. Din cauza asta sunt un pic cam singuri. Dar ei spun cele mai frumoase povești.”
    more
  • نبال قندس
    January 1, 1970
    لطيفة ومناسبة للأعمار الصغيرة
  • Kristina
    January 1, 1970
    Книжка, изпълнена с толкова мъдрост! Хем за малки, хем за големи. :)Силно препоръчвам с две ръце. Особено за любители на книгите и книжните светове!
    more
  • Abo Ahmad
    January 1, 1970
    الكتاب موجه للأطفال بشكل عام لكن سرد إليف لطيف
  • Abeer (Berobooks)
    January 1, 1970
    الطفلة ساردونيا فتاة ذكية ورفيقة للكتب ومهتمه بها ولكنها تعاني من سخرية التلاميذ في مدرستها بسبب اسمها الذي تراه غريباً فهو يثير الضحك لكل من سمعه، وترغب بتغييره ولكن دائما ماكانت والدتها ترفض بحجة أن هذا الاسم جميل وهذا ماجعل ابنتها تصاب بخيبة كبيرة لعدم تغير اسمهاتأخذنا ساردونيا معها لرحلة ومغامرة لعالم الخيال وتنقلنا معها للقارة الثامنة وغابة الخيارات و أربع طرق كل طريق له حكاية فما هي هذه الطرق؟رواية جميلة الاحداث ممتعة ومشوقة قراءتها سريعة وتناسب المبتدئين وايضا مناسبة للأطفال فهي من أدب ا الطفلة ساردونيا فتاة ذكية ورفيقة للكتب ومهتمه بها ولكنها تعاني من سخرية التلاميذ في مدرستها بسبب اسمها الذي تراه غريباً فهو يثير الضحك لكل من سمعه، ‪ وترغب بتغييره ولكن دائما ماكانت والدتها ترفض بحجة أن هذا الاسم جميل وهذا ماجعل ابنتها تصاب بخيبة كبيرة لعدم تغير اسمها‬‪تأخذنا ساردونيا معها لرحلة ومغامرة لعالم الخيال وتنقلنا معها للقارة الثامنة وغابة الخيارات و أربع طرق كل طريق له حكاية فما هي هذه الطرق؟‬رواية جميلة الاحداث ممتعة ومشوقة قراءتها سريعة وتناسب المبتدئين وايضا مناسبة للأطفال فهي من أدب الأطفال و تنمية ذاتية إذ تحتوى على توجيهات ودروس أخلاقية موجهه للطفل.. .رواية تدعم الخيال العلمي وتفعيله في خلق أحداث جديدة وجميلة تحفز على القراءة وخلق الافكار الابداعية واهميتها.رائع هو ابداع الكاتبة في تجسيد الكرة التي تستمد طاقتها من الكتب ايضا احببت المسميات التي اختارتها آليف مثل اسماء السلاحف الصغيرة ومسمى مذكرات ساردونيا .تطرقت الكاتبة لموضوع القراءة والثقافة والخيال العلمي وأهميتهم وتأثير عزوف البعض عن القراءة وكيف انها استخدمت الخيال لجمع العديد من الأفكار التي تساعد على بناء الحكايات ايضا مغامرة ساردونيا مع اصدقائها الجدد تعليمية تثقيفية جميلة .استطاعت الكاتبة أن تعيشنا تفاصيل هذه الرواية البسيطة بوصفها الابداعي للمكان والشخصيات أن نعيش رحلة ومغامرة “ساردونيا”ايضا تتناول الرواية امور مجتمعية وحكم جميلة مهمة مثل ||التعاون، اكرام الضيف، الانجاز، علاقة الوالدين بالابناء،ايضا ركزت على صفة الكرم وكيف هي مقرونة بالاحترام، واهتمت بالعلاقات العائلية بين الوالدين والأبناء.رواية جميلة سردت بإسلوب مباشر وبسيط بوصف رائع جداً وترجمة جيدة وتسلسل جميل للاحداث قراءتها سريعة تنتهي بجلسة .
    more
  • Tatiana
    January 1, 1970
    O carte pentru copii deosebit de frumoasă. Dacă aş avea un copil de vreo 10 ani cu siguranţă cartea asta s-ar regăsi pe lista lui cu lecturi. E o carte care îndeamnă copii să citească, şi o face într-un fel deosebit de subtil. Unde mai pui că pe parcursul lecturii copilul află despre alte câteva cărţi la fel de frumoase.
    more
  • Khader
    January 1, 1970
    رواية جميلة جداً. ولكن كان حرياً بدار الاداب ان تضيف على غلافها بأنها رواية للاطفال. بين فترة واخرى نحن بحاجة لقراءة هذه النوعية من الكتب الموجهة للصغار كي نستطيع ان نفهم من اين بدأت القصة كلها.
    more
  • دينا
    January 1, 1970
    زهرة الساردونيا العزيزه ، كانت رحلتي معك غاية في الجمال والرقة لقد كنت اتمنى لو أخبرك من البداية انك جميله وجمالك في الاختلاف ، لكنك اخترتي أن تعرفي هذا عبر الكتب واطمئنيت هكذا الى درب حياتك .. من يصل إلى طريق الكتب لا يتوه ابدا مهما حدث .. ساردونيا ، عالم الكبار بغيض كما رأيت ، ومثلك انا تمنيت لو لم اكبر ولكن .. مازال لي ولك ولقلة محظوظون ، عالم اخر خفي عن الأعين .. عالمنا يبدأ حين نمسك كتابنا ، كل خوف يعيش فينا وكل نظرة ازعجتنا وكلمه جرحتنا نجدها اختفت داخل كتبنا العزيزه ، لنخرج للعالم اقوياء زهرة الساردونيا العزيزه ، كانت رحلتي معك غاية في الجمال والرقة لقد كنت اتمنى لو أخبرك من البداية انك جميله وجمالك في الاختلاف ، لكنك اخترتي أن تعرفي هذا عبر الكتب واطمئنيت هكذا الى درب حياتك .. من يصل إلى طريق الكتب لا يتوه ابدا مهما حدث .. ساردونيا ، عالم الكبار بغيض كما رأيت ، ومثلك انا تمنيت لو لم اكبر ولكن .. مازال لي ولك ولقلة محظوظون ، عالم اخر خفي عن الأعين .. عالمنا يبدأ حين نمسك كتابنا ، كل خوف يعيش فينا وكل نظرة ازعجتنا وكلمه جرحتنا نجدها اختفت داخل كتبنا العزيزه ، لنخرج للعالم اقوياء .. لا نبالي ب شيء لأننا نحمل كنزنا داخلنا ..ساردونيا العزيزه. .. هذه الحياه لم تكن سهلة يوما ، اظنك أدركت هذا ولكن ، أمام كل شيء علينا أن نقاوم..وها نحن مازلنا نقاوم
    more
  • Sori
    January 1, 1970
    لم أكن أعلم أنها قصة للأطفال. أول قراءة لإليف شافاق وأول قراءة لإصدارات دار الآداب. الترجمة رائعة جداً.
  • شيماء
    January 1, 1970
    رواية جميلة جدًا وممتعة، تُحقق الترفيه والتوجيه في ذات الوقت، أعتقد أنها مُوجَّهة للأطفال لكنها مناسبة للكبار أيضا، كانت رحلةً قرائيةً قصيرةً ورائعة.
    more
  • Najati Matrook
    January 1, 1970
    ✏🔻🔻اسم الكتاب: #البنت_التي_لا_تحب_اسمهاالمؤلف: #إليف_شافاقنوع الكتاب: روايةمكان الشراء: دار كلمات - البحرينعدد الصفحات: 159الدار: دار الآداب✏- نوع الكتاب: رواية- اللغة اللفظية: فصحى- اللغة السردية: ممتعة جدًا جدًا، طفولية ومشوقة.- التسلسل وترابط الأفكار: أفكار متسلسلة ومترابطة، وكذا التنقل بين عناوين الفصول سهل وسلس جدًا.- الحبكة والخاتمة: وكأني أشاهد مسلسلًا كرتونيًا رائعًا، حبكة طفولية أعادتني لمشاهدة التلفاز ومغامرات الطفولة، مع نهاية ابتسمت من أعماقي لها.- نوع الإضافات العلمية والمعرفية:1- د ✏️🔻🔻اسم الكتاب: #البنت_التي_لا_تحب_اسمهاالمؤلف: #إليف_شافاقنوع الكتاب: روايةمكان الشراء: دار كلمات - البحرينعدد الصفحات: 159الدار: دار الآداب✏️- نوع الكتاب: رواية- اللغة اللفظية: فصحى- اللغة السردية: ممتعة جدًا جدًا، طفولية ومشوقة.- التسلسل وترابط الأفكار: أفكار متسلسلة ومترابطة، وكذا التنقل بين عناوين الفصول سهل وسلس جدًا.- الحبكة والخاتمة: وكأني أشاهد مسلسلًا كرتونيًا رائعًا، حبكة طفولية أعادتني لمشاهدة التلفاز ومغامرات الطفولة، مع نهاية ابتسمت من أعماقي لها.- نوع الإضافات العلمية والمعرفية:1- دخلتُ في عقل وخيال طفلة في الحادية عشر من عمرها تقريبًا، طفلة شغوفة بالقراءة والكتب، وذات خيال خصب، تنقلتُ معها حيث تذهب بخيالها.2- تعلمتُ درسًا جميلًا جدًا، وهو كيفية الإحساس بكل شيء، الإحساس بقيمة الشيء، خوفي من فقدانه، لذلك أحاول قدر الإمكان الاهتمام فيه بحب صادق.اقتباس: (كان كل شيء في هذه الحياة بالنسبة إلى السيدة خيال يمتلك مشاعر ويتأثر بالوقائع. فالماء المتروك في الكأس يبكي، والملابس غير الملبوسة تغضب، والأشياء المكسورة والمرمية في القمامة تستاء).3- ضرورة مشاركة الوالدين للأبناء، بعض القرارات في محيط العائلة.4- أهمية الإنصات للأطفال والأبناء، ومنحهم فرصة للتحدث وطرح أفكارهم وإبداء آرائهم في ما يتعلق بحياة الأسرة والوالدين.5- تشجيع الأطفال على القراءة، حتى وإن لم يكن الوالدان من القرَّاء.6- عدم إخفاء المشاعر بين الوالدين والأبناء، بل ينبغي إظهارها والبوح بها، فهناك الكثير ممن يُخفون مشاعرهم ويظهرونها عن طريق أفعال أو أشياء صغيرة، كتجهيز طعام يحبه الأبناء، أو جلب هدية ما، فمن الضروري البوح بهذه المشاعر، فيكفي الطفل أن يسمع كلمة (أحبك).7- تأثير التكنولوجيا وألعاب الحاسوب والهواتف على الأطفال، بحيث أبعدتهم عن الكثير من جماليات الطفولة والحياة، كذلك أشغلتهم عن قراءة الكثير من الكتب المفيدة.8- الجميع مبدعون، والجميع يمتلك مهارات وقدرات، يستطيعون بها أن يحققوا أحلامهم، ليس هناك (مستحيل) إن أردتُ تحقيق أحلامي.9- أمتلك عقلًا وتفكيرًا قد يجعلاني مختلفة عن الغير، ليس بالضرورة أن أكون كالآخرين، فأنا مختلفة.10- ليس المهم أن يحبني الجميع، المهم أن أحب نفسي أولًّا. فإذا كنت متصالحاً مع ذاتي فسيكثر الأصدقاء حولي.11- يجب أن أكون صديقةً لنفسي، ففي داخلي شخص يفهمني دائمًا.12- تعلمتُ بأن الحياة تجارب، وفي كل طريق نسلكه حتى وإن كان طريقًا غير صحيح نتعلم أكثر وأكثر.13- ليس هناك طريق سهل في هذه الحياة. مهما حاول الإنسان أن يختار طريقًا سهلًا، فإنه لا بد من أن يواجه عقبات وصعوبات. نعم، في كل درب من دروب الحياة امتحان يجب اجتيازه. لا يعتبر هذا الأمر سيئًا إلى هذا الحد. المهم أن أقوم بما عليّ فعله على أكمل وجه. كما أنه لا يجب الفوز دائمًا، فإذا كان التعلم نجاحًا، فهذا يعني أنّ الإنسان مع خسارته في شيء ما، هو ناجح في شيء آخر، وهذا يعني أنّ وراء كل خسارة فوزًا ونجاحًا خفيّيْن.14- وأجمل ما تعلمته هو بأنّ هناك مكان للجميع في الكتب.🔺كلمة مني كـ قارئة:📝 أولًا: للكاتب: رواية مختلفة للكاتبة #إليف_شافاق، تناسب الأطفال وجميلة لنا نحن الكبار، رغم حجم الرواية الصغير مقارنة بأعمالها السابقة، إلا أنها تحتوي على رسائل عميقة بفلسفة طفولية مبدعة، ف #إليف_شافاق تمتلك أسلوبًا جميلًا جدًا وعبقري، يجذب القارئ لأعمالها.📝 ثانيًا: للقارئ: الرواية مناسبة جدًا لفئة الأطفال، وأيضًا مناسبة لكم أعزائي القراء، شاركوا أبناءكم متعة قراءتها، والإستفادة من دروسها العميقة والجميلة.🔻💡قال الإمام الصادق(عليه السلام): "إِذا رَأیتُمْ العَبْدَ یَتَفَقَّدُ الذُّنُوبَ مِنَ النَّاسِ نـاسِیًا لِذَنْبِهِ فَاعْلَمُوا أَنَّهُ قَدْ مُکِرَ بِه".تعلّمتْ نجاة: أنّ الانشغال بإصلاح النفس كمالٌ ليس بعده كمال، أمّا تتبُّع زلّات الناس وعثراتهم وعيوبهم وذنوبهم، فهو قمّة الضلال والضياع.🔺🔺✏️#مثقفات #قارئات #محبي_القراءة #أصدقاء_القراءة #أصدقاء_الكتاب #كلنا_نقرأ #القراءة_للجميع #الحياة_بين_الكتب #تحدي_القراءة #تحدي_100_كتاب #كتبي #مكتبي #أمة_إقرأ_تقرأ #ماذا_تقرأ #القراءة_عالم_جميل #البحرين_تقرأ_10000_كتاب #الغرق_في_الكتب_نجاة #أحلم_بشغف #تحدي_الألم_بالقراءة #أنا_وكتبي #نجاتي_تقرأ#najati_books #ichooseabook #أنا_أختار_كتاب
    more
  • Книжни Криле
    January 1, 1970
    Приветлива, топла и приказна книга! Изключително се радваме, че се появи на български език.
  • Maria
    January 1, 1970
    Кой е казал, че детските книжки не са за възрастни? Напротив, точно с такъв тип книжки, се връщаме в детството си, онова спокойно и пълно с безгрижие време."Сакъз Сардуня" е точно такава книга, четеш и някак си се чувстваш спокоен. Със своята сладко - интересна история, книжката се чете буквално на един дъх. Момиченцето със странно име е много интересен типаж, любител на книгите, като всички нас, впускаща се в едно невероятно приключение. Докато четях историята преживях най - различни чувства и Кой е казал, че детските книжки не са за възрастни? Напротив, точно с такъв тип книжки, се връщаме в детството си, онова спокойно и пълно с безгрижие време."Сакъз Сардуня" е точно такава книга, четеш и някак си се чувстваш спокоен. Със своята сладко - интересна история, книжката се чете буквално на един дъх. Момиченцето със странно име е много интересен типаж, любител на книгите, като всички нас, впускаща се в едно невероятно приключение. Докато четях историята преживях най - различни чувства и съм изключително радостна от факта, че тази книжка успя да вникне много дълбоко в душата ми и ще я запазя там дълго време :)
    more
  • Shaimaa Almout
    January 1, 1970
    كتابٌ لطفيف على القلب ، تعيش مع تساؤلات الأطفال ، التي هي واقعٌ بالأصل ! ، لن أتوانى عن الحُلم يوماً ما وهذا أكثر ما قاله لي الكتاب ، وسآخذ آخر جملة كُتبت في الكتاب على محمل الجد 💕.
    more
  • Abeer
    January 1, 1970
    رواية تأخذنا فيها أليف شافاك الي عالم جديد تخاطب في عالم الأطفال والمراهقين وربما تخاطب الأطفال فينا مع الفتاة زهرة الساردونيا التي لديها عقدة من اسمها والشغوفة بالكتب والقراءة لتكتشف صديقين من القارة الجديدة على مجسم سحري للكرة الأرضية وتخوض معهما رحلتها الاستكشافية رواية جميلة وقراءتها سريعة وسلسة تحمل العديد من الرسائل والعبر والمواقف الانسانية والأخلاقية والتثقيفية للصغار والكبار على حد سواء كتبت بأسلوب بسيط وجميل مناسب جداً لأدب الأطفال. رواية جديرة بالقراءة خاصة للمبتدئين والأطفال.
    more
  • Gritcan Elena
    January 1, 1970
    5/5⭐'Fetiţa căreia nu-i plăcea numele său', e considerata o carte pentru adolescenți, însă eu cu certitudine pot afirma că este în egală măsură un bun îndrumar pentru cei mari, care uita sa mai vadă lumea prin ochi de copii, și să se bucure de lucrurile simple din jurul lor.Mi-a plăcut mult ideea de a cere părinților să fie mai atenți la relația pe care o au cu copiii lor, pentru că, de multe ori, tind să minimalizeze lucrurile sau să aibă impresia că un copil nu poate înţelege multe lucruri, fa 5/5⭐'Fetiţa căreia nu-i plăcea numele său', e considerata o carte pentru adolescenți, însă eu cu certitudine pot afirma că este în egală măsură un bun îndrumar pentru cei mari, care uita sa mai vadă lumea prin ochi de copii, și să se bucure de lucrurile simple din jurul lor.Mi-a plăcut mult ideea de a cere părinților să fie mai atenți la relația pe care o au cu copiii lor, pentru că, de multe ori, tind să minimalizeze lucrurile sau să aibă impresia că un copil nu poate înţelege multe lucruri, fapt care le poate diminua încrederea în sine şi percepţia asupra lumii. Povestea pe care Elif Shafak o aduce la lumină este una încântătoare şi cât se poate de magică, mai ales pentru că implică o tematică atât de variată şi foarte actuală, precum relaţia dintre copii şi părinţi, relaţia dintre copiii de aceeaşi vârstă, intruziunea tehnologiei în lumea copiilor, fapt care îi ţine oarecum legaţi în faţa unui monitor, fără a mai fi capabili să se joace, să exploreze, să îşi imagineze lucruri; iubirea pentru literatură şi lipsa unor cititori interesaţi încă de lumea cărţilor, care ar putea conduce la o lume lipsită de emoţii puternice şi de haos educaţional.O plasez langa cărțile pe care le-aș citi oricând și oriunde. Am deja trei cărți favorite din categoria junior, pe care le recomand cu drag tuturor, indiferent de vârstă: 1. Micul prinț2. Minunea3. Fetița căreia nu-i plăcea numele său
    more
  • فاطمة الزهراء
    January 1, 1970
    .📘اسم الكتاب: #البنت_التي_لا_تحب_اسمها .◀المؤلف : #أليف_شافاك .◀عدد الصفحات : 159 .◀نوع الكتاب : رواية خيالية .◀دار النشر :  دار الآداب .◀نوع القراءة : ورقي .◀مكان الشراء : الإخلاص @alekhlasbookshop ..🌸🌸. 📖ملخص الكتاب : زهرة الساردونيا الفتاة التي لا تحب اسمها ، الذي بسببه يسخر منها تلاميذ صفها ، فتصبح الكتب و الحكايات أصدقاءها الأوفياء . ذات يوم ، تعثر ساردونيا على مجسم للكرة الأرضية ، و لكنه ليس كأي مجسم ؛ إنه عبارة عن كرة سحرية إذا لُمس وسطها ؛ أي خط الاستواء ، تفتح و يصدر منها صوت موسيقي ، و .📘اسم الكتاب: #البنت_التي_لا_تحب_اسمها .◀المؤلف : #أليف_شافاك .◀عدد الصفحات : 159 .◀نوع الكتاب : رواية خيالية .◀دار النشر :  دار الآداب .◀نوع القراءة : ورقي .◀مكان الشراء : الإخلاص @alekhlasbookshop ..🌸🌸. 📖ملخص الكتاب : زهرة الساردونيا الفتاة التي لا تحب اسمها ، الذي بسببه يسخر منها تلاميذ صفها ، فتصبح الكتب و الحكايات أصدقاءها الأوفياء . ذات يوم ، تعثر ساردونيا على مجسم للكرة الأرضية ، و لكنه ليس كأي مجسم ؛ إنه عبارة عن كرة سحرية إذا لُمس وسطها ؛ أي خط الاستواء ، تفتح و يصدر منها صوت موسيقي ، و تحتوي على ثمانية قارات بدلًا من سبعة ، القارة الثامنة أرض الخيال " هي التي تصدر الحكايات و القصص و الأساطير التي تصل إلينا" ؛ فكلما قرأ طفلٌ كتابًا بحب تتفتح زهرة ، و يغرد عصفور في القارة الثامنة من هذا العالم ، أو تسيل مياه الشلال فيها ، تصاب هذه القارة بالجفاف بسبب تراجع القراءة و قلة الخيال . فتتبنى ساردونيا و صديقاها إنقاذ الخيال و القارة الثامنة ..🌸🌸.-الايجابيات✔✔١-فكرة الرواية مبهرة و جميلة .٢-لغة الكتاب كانت بسيطة و قريبة من القلب.٣-احتواء الرواية على الحكم و المعلومات العلمية ، الجغرافية كان إضافة ممتعة و مفيدة .٤-التشديد على قيمة و أهمية الكتب في حياتنا .٥-إتقان الوصف بطريقة ساحرة ؛ تجعلك تحلق على أجنحة الخيال ..🌸🌸.رأيي : رواية مبهرة للغاية ، سوف تأخذك في رحلة ممتعة و مذهلة بين صفحات الكتاب ، إلى أرض الخيال "القارة الثامنة" ، حيث أنك سوف تطير على أجنحة الأحصنة في السماء و تعانق السحاب ، الرواية بمثابة تذكرة للتجول في بلاد الأساطير و الحكايات ، أول مرة أقرأ لأليف شافاك و بالتأكيد لن تكون الأخيرة .-لمن أنصح بها؟ 1-لمحبي الخيال و الروايات الخيالية.2-للناشئة . 3-للمبتدئين . 4-لجميع الأعمار..🌸🌸. معلومة رائعة للتو اكتشفتها 🌿: -لماذا يبدو لون الماء شفافًا في الكأس ، بينما يبدو البحر أزرق اللون ؟ : هذا بسبب الأشعة التي تعكسها الشمس ؛ إذ تقوم جزيئات البحر بامتصاص اللون الأحمر من الشمس و تعكسها باللون الأزرق ..🌸🌸.◀ تقييمي للكتاب: 5/5.
    more
  • Solodchi Andreea
    January 1, 1970
    Sakiz Sardunia e fetita a carui nume nu-i era pe plac. E singura la parinti, unicele sale prietene fiind cartile. Se porneste intr-o calatorie fascinanta pe taramuri magice pentru a salva lumea cartilor, pusa in primejdii de jocurile video, desene animate si tv.O carte de-o minunatie rara, ce te poarta pe aripile copilariei fermecate si colorate. O carte din care inveti chiar mai mult ca dintr-o carte de parenting. Atatea idei stralucite si atatea sfaturi paradiziace. O carte ce imbogateste sufl Sakiz Sardunia e fetita a carui nume nu-i era pe plac. E singura la parinti, unicele sale prietene fiind cartile. Se porneste intr-o calatorie fascinanta pe taramuri magice pentru a salva lumea cartilor, pusa in primejdii de jocurile video, desene animate si tv.O carte de-o minunatie rara, ce te poarta pe aripile copilariei fermecate si colorate. O carte din care inveti chiar mai mult ca dintr-o carte de parenting. Atatea idei stralucite si atatea sfaturi paradiziace. O carte ce imbogateste sufletul unui parinte, facandu-l sa-si inteleaga mai bine propriii copii. Nu va imaginati cu cat drag am savurat aceasta calatorie in lumea mirobolanta a copilariei!!!Aceasta e tipul ala de carte ce confirma principiul conform caruia esentele tari stau in sticlute mici, cartea fiind de mici dimensiuni, insa cu o seva imbatatoare sufletului.Recomand cartea atat adultilor, cat si copiilor.
    more
  • Mihaela
    January 1, 1970
    "Uneori,dacă nu știi ce spune cineva, nu se intimpla ăsta pentru că acel cineva nu vorbește, ci pentru ca tu nu-l auzi.""- Nu uita; iubitorii de cărți sunt peste tot. Nu contează dacă sunt bogați sau saraci, de la sat sau de la oraș, femei sau bărbați, tineri sau bătrâni. Îi recunoști imediat. Sunt un pix retrași. Au o imaginație foarte bogată. Oamenii din jurul lor nu-i pot înțelege de fiecare dată. Din cauza asta sunt un pic cam singuri."
    more
  • أحمد هاني
    January 1, 1970
    هي ليست رواية هي قصة أطفال ولم يكن لدي مانع من قراءتها فيكفي أنها لإليف شافاق وبجانب ذلك فهي قصة جميلة وذات أهدف أنصح بأن تهدوها لأولادكم لقراءتها
    more
  • Radwa Mahmoud
    January 1, 1970
    مش عارفة أقيمها إزاي، من ناحية كانت كتابًا للأطفال، ولا بأس بذلك أنا بحب كتب الأطفال ولكنها كانت مليئة بالحِكم الكليشيه اللي توجه لنا في حياتنا منذ كنا صغارًا، فبدلًا من وضع الأفعال في القصة كان بيتم نص الحكم نصًا مملًا ويسبب الضيق. ومن ناحية أخرى كانت لطيفة بعض الشيء، وأنا بحب إليف شفق فيُحزنني ان كتاب لها ما يعجبنيش. فالكتاب قراءة خفيفة فكرته لطيفة، شايفة إن كان ممكن تتعمل أحسن بكتير ولكن ربما لإنها أول محاولة للكاتبة في الgenre دي.
    more
  • ghada MarȜe
    January 1, 1970
    مع تلك الرواية الصغيرة مقارنة بروايات أليف شافاق الاخرى نسيت عمرى الحقيقي و اصبحت سارودينا الرواية تخاطب المراهقين و لكنها مناسبة للكبار ايضا و الحكمة مخفية بين الاحداث و السطور
    more
  • Farah salaheddin
    January 1, 1970
    القصة لطيفة جداً، مناسبة للقراء الصغار لكنها في ذات الوقت ممتعة لمن هم أكبر سنّاً. الترجمة مزعجة بعض الشيء لكن بالإمكان تجاوز هذه الناحية السلبية.
    more
  • Dianais
    January 1, 1970
    Mi-au placut unele elemente de poveste, chit ca sunt destul de banale, dar m-am cam poticnit in multele fraze moralizatoare si asa-zisele lectii pe care un copil ar trebui sa le invete din cartea asta. cred ca, de fapt, un copil s-ar cam plictisi si probabil nu ar ajunge cu ea la sfarsit. Am vrut sa imi placa dar...probabil literatura pentru copii e mai greu de scris decat alte genuri.
    more
  • Ebthal Yusuf
    January 1, 1970
    مكنتش أعرف انها قصة أطفالتخيلتها هتكون أقرب للأمير الصغيرلكنها قصة أطفال فعلاظريفة ومناسبة لعمر المدرسة بتعلم الطفل بعض الأساسيات بدون فلسفة ولا تورية واضحة جد وبتشجع الأطفال علي القراءةكنت أفضل لو كان بها رسومات
    more
  • Jouana Ly
    January 1, 1970
    خفيفة ، ممتعة و محفزة
  • Kholoud Ayman
    January 1, 1970
    حتى لو واضح إنه كتاب للأطفال بس كان ممل وملئ بالحكم المبتذلة
  • Vio
    January 1, 1970
    Very nice book. Im thinking of buying some more copies and giving them as a gift to friends with children. Question now: would a boy want to read/hear a book with a girl in the title? Very nice book. I´m thinking of buying some more copies and giving them as a gift to friends with children. Question now: would a boy want to read/hear a book with a girl in the title?
    more
Write a review